為需求而打造，
也如實呈現脈絡。

自主開發軟體產品

BudgetAnywhere

以跨幣別的家庭理財需求為出發點，自主開發的預算管理工具。將帳戶、交易與家庭預算整合在同一個應用程式中，並以複式記帳作為資料基礎。

開發內容

• 多幣別帳戶與家庭預算管理
• 由資料庫確保分錄平衡，並控管資料存取權限
• 支援手機操作與安裝的網頁應用程式

企業網站

La Varieta Sourcing

讓海外買家快速認識企業與採購服務，並提供直接的洽詢管道。採用精簡的靜態網站架構，讓主機託管與日常維護更單純。

開發內容

• 面向國際買家的企業與服務資訊
• 響應式網站設計與開發
• 清楚的詢價與聯絡流程

多語系網站與內容管理系統

台北聖若望鮑思高堂

提供繁體中文、英文與越南文的堂區網站，並以內容管理系統維護公告、堂區介紹與彌撒時間。編輯人員可使用自己熟悉的語言撰寫內容，再審閱 AI 輔助翻譯的版本後發布。

開發內容

• 三語公開網站與內容管理系統
• 結合人工審閱的 AI 輔助翻譯流程
• 結構化的公告、時間表與堂區資訊

網站與內容發布系統原型

台北總教區網站原型

以天主教台北總教區的資訊需求為情境，開發網站與 CMS 原型。探索如何透過同一套結構化系統管理新聞、活動、堂區名錄與文件，並結合 AI 輔助翻譯與人工審閱。

開發內容

• 雙語網站與結構化的新聞、活動及名錄
• 內容編輯權限與發布流程
• 結合人工審閱的 AI 輔助翻譯

本作品以原型形式展示。公開瀏覽不代表已獲總教區正式採用或背書，也不表示這是已完成的付費委託案。